＜日本に来る子どもたち＞

●ウクライナから3人
Ｋ・ガリーナ（女　11歳）
Ｋ・ナターリヤ（女　16歳）
Ｉ・ビターリー（男　15歳）
●ベラルーシから3人
Ｓ・セルゲイ（男　12歳）
Ｍ・タチヤナ（女　14歳）
Ｋ・オルガ（女　14歳）

「チェルノブイリの子どもの話を聞く会」
日時：8月4日（金）18：00より
場所：北沢タウンホール　3階ミーティングルーム
　　　東京都世田谷区北沢2-8-18
　　　電話03-5478-0031
交通：京王井の頭線・小田急線「下北沢」下車徒歩3分
参加費：￥1000（資料代などとして）
（事前に子ども基金までご連絡ください）
内容：
　子どもたちの訴え、ラリサ・パレイ（ウクライナ救援団体「家族の救援」代表代理）の現状報告と支援の呼びかけ、広河隆一（チェルノブイリ子ども基金代表）の報告

＜岩手に保養に来る女の子＞

　7/26〜8/16にかけての20日間、「チェルノブイリ子ども基金奥羽（代表 三好鉄夫）」ではベラルーシから甲状腺手術をうけたエレーナさんを招待して保養を行います｡「子ども基金 奥羽」では95年夏にはウクライナ・キエフからリエシャさんの保養、98年にはベラルーシ・ゴメリからナターシャさんの保養を行い大きな成果をあげました｡期間中の詳しい日程は未定ですが、ボランティア・交流会など興味のおありの方は子ども基金事務局か「奥羽」（電話0159-35-2233）までお問合せください。